The overwhelming majority of Catalans who participated in the banned referendum have voted in favor of independence from Spain, the Catalan government has announced